对话:透过并购实务一线审视法律工作的本质与专业精神 代表合伙人律师 柳田一宏 × 合伙人律师 泷充人

并购(M&A)作为企业成长战略与重组的关键手段,正日益受到关注。本次对话中,经手众多并购案件的代表合伙人律师柳田一宏,与活跃于实务最前沿的合伙人律师泷充人,共同讲述案件幕后故事、本所的核心优势以及并购的独特魅力。

日益多样化的并购案件与不断变化的需求

柳田律师:观察近期并购案件的趋势,“多样化”无疑是核心关键词。
泷律师:深有同感。以往以上市公司间的大型整合或大企业收购中小企业为主,如今涵盖初创企业融资、企业继承、管理层收购(MBO)等,案件类型与规模均呈现极大扩展。
柳田律师:行业覆盖面也极其广泛。除制造商、金融机构、航空公司、医疗器械制造商等传统行业外,近期还有针对AI相关企业、运用区块链技术开发央行数字货币(CBDC)的企业的投资案件,甚至包括学校法人和营销公司。可谓真正意义上的“不问行业”。
泷律师:海外项目也在增加。通过与欧美及亚洲的律师事务所密切合作,涉及中国制药企业、美国医疗器械制造商、新加坡初创企业等主体的跨境并购项目已成为常态化业务。

何谓“前瞻性策略”、“细致入微”的法律服务

柳田律师:本所服务的核心特质在于始终践行“前瞻性策略”与“细致入微”。我们不仅被动完成委托事项,更主动指出客户尚未察觉的风险与课题——这正是本所的文化基因。
泷律师:例如在法律尽职调查中发现风险时,我们不仅会告知“存在风险”,更会提出切实可行的方案,以助客户将风险控制在最低程度。我们始终从客户角度出发,不止于法律分析,更重视实务层面的执行建议。
柳田律师:据说有些律所仅在列明风险后,将最终判断留给客户。但我们秉持不同的理念,我们会从全方位角度审视风险,为客户提供最优可行方案。这正体现了我们对专业精神的坚守。

并购的魅力与律师的成就感

泷律师:并购的魅力在于每个案件都蕴藏着独一无二的故事。开展法律尽职调查时,律师不仅需要处理公司法、劳动法、知识产权法等基础法律问题,还需深入理解所涉行业的监管体系。案件推进过程中,更要熟悉经营者集中审查、外汇管理等广泛的法律领域。而在合同谈判阶段,与对方反复磋商、博弈的过程,则进一步彰显了并购业务的精彩与张力。
柳田律师:谈判确实充满刺激。有时需利用清晨、深夜乃至节假日反复磋商,但正因如此,当合同最终敲定时的成就感才格外特别。
泷律师:谈判对象不仅限于并购交易的对方企业。若涉及声明保证保险,需与保险公司协商;若牵涉贷款协议,则需与金融机构交涉。此外,有时还需着眼于并购后整合(Post Merger Integration),提供涵盖收购后整合流程的建议。
柳田律师:要攻克如此复杂的案件,团队协作不可或缺。以泷律师为首,本所的律师们皆是兼具专业素养与实务能力的精英。我深切感受到,这正是本所团队优势的充分体现。

与客户共创未来

泷律师:并购绝非单纯的“交易”,而是关乎客户未来的重要决策。在深感责任重大之余,我认为这是极具成就感的领域。
柳田律师:承蒙各方支持,本所荣登《日本经济新闻》企业评选的并购领域律所排行榜前列。我们视此为事务所理念与实绩获得认可的明证。
泷律师:我们将继续致力于提供超越客户期待的专业服务,并希望以法律为基点,成为推动客户商业成功的伙伴。
柳田律师:为此,我们必须秉持勇于变革、持续学习的信念。